Deutsch
English
Español
Polski
Français
Italiano
عربي
한국어
日本語
中文
Čeština
Português
Русский
Türkçe
Magyar
فارسی
Nederlands
  • PÁGINA INICIAL
  • Limpieza de botellas
  • Relleno
  • Etiquetado
  • Embalaje
  • Servicio
    • Solicitar un presupuesto
  • Empresa
    • Carrera profesional
    • Noticias/Ferias
  • Póngase en contacto con

Información sobre protección de datos

Usted tiene los siguientes derechos como "interesado" cuando nosotros recabamos datos personales sobre usted:
2.1 Derecho a la información
De conformidad con el artículo 15 de la DS-GVO, puede solicitar información sobre los datos personales que tratamos.
2.2 Derecho de oposición
Tiene derecho a oponerse por los motivos especiales del art. 21 (1) DS-GVO. Le informamos al respecto por separado de esta información en el apartado "B".
2.3 Derecho de rectificación
Si los datos que le conciernen no son (o han dejado de ser) correctos, puede solicitar una rectificación de conformidad con el artículo 16 DS-GVO. Si sus datos están incompletos, puede solicitar que se completen.
2.4 Derecho de supresión
Puede solicitar la supresión de sus datos personales en las condiciones del art. 17 DS-GVO.
2.5 Derecho a restringir el tratamiento
Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales ("bloqueo") en los casos del art. 18 DS-GVO.
2.6 Derecho a reclamar
Si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe la ley de protección de datos, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora de protección de datos de su elección, de conformidad con el artículo 77 (1) del DS- GVO.
2.7 Derecho a la portabilidad de los datos
En caso de que nos haya proporcionado datos personales de conformidad con el art. 20 (1) DS-GVO, tiene derecho a que los datos que procesamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a terceros en un formato estructurado, común y legible por máquina. La recopilación de datos para la puesta a disposición del sitio web y el almacenamiento de archivos de registro (sección 3.1 más abajo) son absolutamente necesarios para el funcionamiento del sitio web. Por tanto, no se basan en un consentimiento conforme al artículo 6 (1) (a) DS-GVO ni en un contrato conforme al artículo 6 (1) (b) DS-GVO, sino que están justificados conforme al artículo 6 (1) (f) DS-GVO. Por lo tanto, no se cumplen los requisitos del artículo 20, apartado 1, del GDPR.

3. procedimiento: Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro

3.1 ¿Qué datos se tratan y con qué finalidad?
Cada vez que se accede a los contenidos del sitio web, el servidor web de nuestro proveedor de alojamiento web, donde está almacenado nuestro sitio web, recopila y almacena temporalmente información (datos) del navegador de Internet del ordenador o dispositivo final del usuario que realiza la llamada. Estos datos pueden permitir la identificación del usuario y son, por tanto, datos personales.
3.1.1 Los siguientes datos son recogidos y almacenados por nuestro alojamiento web:
  • la dirección IP del usuario
  • la fecha y hora de acceso al sitio web,
  • el protocolo, por ejemplo HTTP,
  • el método de solicitud "Get" o "Post",
  • el contenido de la solicitud o el archivo que se transmitió al usuario,
  • el estado del acceso (transmisión correcta, error, etc.),
  • la cantidad de datos transmitidos en cada caso en bytes,
  • el tráfico de datos entrantes y salientes ("tráfico"),
  • un número de identificación del proceso ("ID del proceso"),
  • la duración hasta que el servidor web ha respondido a la solicitud del usuario,
  • el sitio web desde el que se realizó el acceso del usuario
  • el navegador utilizado por el usuario, el sistema operativo, la interfaz, el idioma del navegador y la versión del software del navegador.
3.1.2 El almacenamiento temporal de estos datos de usuario es necesario en el transcurso de una visita al sitio web para permitir la entrega del sitio web. A tal fin, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada necesariamente mientras dure la sesión (es decir, la visita al sitio web).
3.1.3 El almacenamiento posterior de la dirección IP con los datos nombrados posteriormente de la lista antes mencionada más allá de este propósito tiene lugar en archivos de registro (logs). Esto se hace para que nuestro proveedor de alojamiento web pueda garantizar la funcionalidad del sitio web y la seguridad de los sistemas de tecnología de la información.
3.2 ¿Con qué fundamento jurídico se tratan estos datos?
Los datos de la sección 3.1 son recogidos y procesados por nuestro proveedor de alojamiento web para el propósito de almacenamiento temporal mencionado anteriormente y también para el propósito de almacenamiento posterior de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 letra f DS-GVO. El interés legítimo en el tratamiento de datos también radica en estos fines. Este interés legítimo es el interés de nuestro proveedor de alojamiento web, pero también nuestro interés legítimo en un sitio web que funcione.
3.3 ¿Existen otros destinatarios de los datos mencionados además del responsable del tratamiento?
Nuestro alojamiento web, en calidad de encargado del tratamiento, tiene acceso técnico a los datos mencionados en el punto 3.1.
3.4 ¿Cuánto tiempo se almacenarán los datos?
Los datos del punto 3.1.1 se suprimirán en cuanto ya no sean necesarios para alcanzar el fin para el que se recogieron. En el caso de la puesta a disposición del sitio web, esto ocurre cuando ha finalizado la sesión correspondiente. Los archivos de registro se almacenan durante un máximo de 7 días, a menos que un evento de seguridad requiera un almacenamiento más prolongado[Nota: Aquí, en desviación del texto estándar, debe describir un tratamiento individual diferente por su parte].
3.5 ¿Existe obligación de prestación?
Debe facilitar los datos del punto 3.1 a nuestro proveedor de alojamiento web. De lo contrario, no podrá utilizar técnicamente nuestro sitio web y nuestro alojamiento web no podrá garantizar un funcionamiento técnico seguro.

4. procedimiento: Utilización de la dirección de correo electrónico y del formulario de contacto

4.1 ¿Qué datos se tratan y con qué finalidad?
En la medida en que le facilitemos una dirección de correo electrónico y un formulario de contacto con campos de entrada, esto sirve para que pueda ponerse en contacto con nosotros. Si nos envía datos personales, los almacenaremos y procesaremos con el fin de ponernos en contacto con usted[Nota: Si diseña su formulario de contacto para otros fines, deberá cambiar el texto estándar e informarnos también sobre estos fines. Por ejemplo, si también envía los datos personales introducidos y transmitidos a alguna parte para publicidad de terceros].
4.2 ¿Con qué fundamento jurídico se tratan estos datos?
Los datos del punto 4.1 se procesan sobre la base del Art. 6 (1) letra f DS-GVO (interés legítimo de nosotros como responsables del tratamiento). Si su solicitud está dirigida a la celebración de un contrato, entonces el Art. 6 (1) letra b DS-GVO es una base legal adicional (iniciación, celebración y ejecución de un contrato)[Nota: Si se aplican otras bases legales para su propósito de recopilación de datos personales, este texto debe adaptarse individualmente en consecuencia. La lista de posibles bases jurídicas se encuentra en el art. 6 del Reglamento General de Protección de Datos].
4.3 ¿Existen otros destinatarios de los datos mencionados además del responsable del tratamiento?
Nuestro proveedor de alojamiento web, en calidad de encargado del tratamiento, tiene acceso técnico a los datos mencionados en el punto 4.1.[Nota: Si utiliza otro proveedor de servicios (proveedor de correo), deberá designarlo en lugar de "Nuestro proveedor de alojamiento web"].
4.4 ¿Cuánto tiempo se almacenarán los datos?
Los datos del punto 4.1 se suprimirán en cuanto dejen de ser necesarios para alcanzar el fin para el que fueron recogidos. En el caso de los datos personales que se nos envíen por correo electrónico o mediante el formulario de contacto, esto ocurrirá cuando la correspondencia respectiva con el usuario haya finalizado y el almacenamiento no siga siendo necesario por otros motivos. La conversación finaliza cuando las circunstancias indican que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente.
4.5 ¿Existe obligación de prestación?
No está obligado a facilitarnos datos a partir del 4.1. No está obligado a comunicarse con nosotros.

5 Cookies y seguimiento del uso

5.1 Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario accede a un sitio web, puede almacenarse una cookie en el sistema operativo del usuario. Una cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite identificar de forma inequívoca el navegador del usuario cuando se vuelve a acceder al sitio web.
5.1.1 Las cookies técnicamente necesarias son procesadas por nosotros sobre la base del Art. 6(1)(f) DS-GVO (interés legítimo). Las cookies técnicamente necesarias ayudan a que un sitio web sea utilizable al permitir funciones básicas como el uso de formularios de contacto o el acceso a áreas seguras del sitio web. Un sitio web no puede funcionar correctamente sin cookies técnicamente necesarias. No utilizamos cookies que sólo se establecen sobre la base de su consentimiento de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 letra a DS-GVO (por ejemplo, cookies de preferencias, cookies estadísticas, cookies de marketing).
5.1.2 Opción de eliminación: El usuario puede impedir o restringir la instalación de cookies configurando su navegador en consecuencia. Las cookies ya almacenadas también pueden eliminarse en cualquier momento. La configuración para ello depende del navegador respectivo. No obstante, si el usuario impide o restringe la instalación de cookies, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones del sitio web.
5.1.3 Cookie técnicamente necesaria "wbk_sid": Si se configura un formulario de inicio de sesión o un formulario de contacto en nuestro sitio web, esta cookie HTTP se almacena en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una larga combinación de números y letras ("ID"). La finalidad de esta cookie es permitir que el usuario sea reconocido como tal en caso de que se envíen datos de inicio de sesión o información de contacto y distinguir al usuario de usuarios abusivos (por ejemplo, bots de SPAM). Si el usuario cierra el navegador, la cookie se borra automáticamente del sistema operativo del usuario. Por lo tanto, sólo es válida mientras dure la visita a nuestros sitios web (cookie de sesión).
5.2 Seguimiento del uso: No se utilizan programas de análisis ni otras técnicas para evaluar el comportamiento de uso en el transcurso de su visita a nuestros sitios web (el denominado "seguimiento")[Nota: En caso de que se active la generación para fines propios de archivos de registro en el KAS - por favor, compruebe" - entonces la declaración de protección de datos deberá ser adaptada por usted aquí de conformidad con la ley].

6 Medidas técnicas

6.1 Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, por ejemplo mediante consultas que nos envíe como operador del sitio, nuestros sitios web están provistos de cifrado SSL o TLS activo. Una conexión cifrada puede reconocerse por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y puede verse un símbolo de candado en la línea del navegador. Gracias a este cifrado, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros[Nota: Asegúrese de que almacena un certificado SSL/TLS válido en el KAS y de que la opción "Forzar SSL" está activada. En caso contrario, la cláusula 6.1 de esta política de privacidad es incorrecta y no debe utilizarse].
6.2 Si se pone en contacto con nosotros mediante una dirección de correo electrónico facilitada en nuestros sitios web, el transporte del contenido del correo electrónico hasta nosotros no está cifrado de extremo a extremo. Esto significa que, por lo general, los correos electrónicos se cifran durante el transporte a través de los proveedores de correo electrónico implicados, pero no se cifran en los servidores de los mismos. Por lo tanto, ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de contacto es técnicamente una comunicación segura.
6.3 En la medida en que pueda ver vídeos en nuestras páginas web, esto se hace exclusivamente mediante la técnica de enlace al portal de vídeos correspondiente de un proveedor externo, en el que los vídeos se almacenan bajo la responsabilidad de protección de datos del operador del portal. Por lo tanto, el portal de vídeos correspondiente no está integrado directamente en nuestras páginas web. De este modo se garantiza que los datos del usuario no se transmitan al portal en cuanto se cargue la página web en la que está integrado el vídeo. También se garantiza que las cookies de los portales o de los socios publicitarios de estos portales no puedan instalarse en su dispositivo final a través del mero enlace. Sólo después de haber hecho clic conscientemente en la imagen de previsualización del vídeo se establece una conexión con el portal del proveedor tercero y se activa el tratamiento de datos asociado. Sin embargo, esto y el posible procesamiento de sus datos de usuario en el portal vinculado se produce exclusivamente a través de su deseo de ver el vídeo allí. El tratamiento de datos desencadenado por ello escapa a nuestro control y está sujeto a la responsabilidad de estos portales, que proporcionan información más o menos detallada sobre su tratamiento de datos. Si no está de acuerdo con el tratamiento de datos por parte del proveedor externo, le rogamos que no haga clic en la imagen de previsualización del vídeo.

B Información especial

Derecho especial de oposición con arreglo al art. 21 (1) DS-GVO
Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de sus datos personales realizado sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f) DS-GVO, de conformidad con el artículo 21, apartado 1 DS-GVO.

En tal caso, dejaremos de tratar los datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades del interesado, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

C Notas sobre B

En relación con el procedimiento contemplado en el número A 3.1: La recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web y el almacenamiento de archivos de registro son absolutamente necesarios para el funcionamiento del sitio web. En consecuencia, no hay intereses de un interesado que prevalezcan sobre nuestros intereses.

En relación con el procedimiento del punto A 4.1: Debe explicarnos detalladamente los intereses que pueda tener (su "situación especial") para que podamos llevar a cabo una nueva ponderación de intereses. Si no prevalecen nuestros intereses en el almacenamiento posterior, se suprimirán los datos personales almacenados en el curso del contacto con usted.
MAG Edenkoben GbR
Venninger Straße 2
67480 Edenkoben
Alemania
+49 6321 5790640
Nuestro horario de apertura
de lunes a viernes de 7.30 a 17.00 horas.
Redes sociales
  • Pie de imprenta
  • Protección de datos
  • Mapa del sitio
MAG Edenkoben GbR
Hauptstraße 144 67489 Kirrweiler Alemania
+49 6321 5790640
de
en
es
pl
fr
it
ar
ko
ja
zh
cs
pt
ru
tr
hu
fa
nl